[tłum. Dynowska] Gibran Khalil, Jezus syn człowieczy [wydanie I]

Gibran Khalil, Jezus syn człowieczy; jego słowa i czyny zapisane i opowiedziane przez tych którzy go znali, Biblioteka Polsko – Indyjska, Bombaj 1972, wydanie I, s. 245, wymiary 12,5 x 18 cm. Przekład Wanda Dynowska. Niewielkie ilustracje autora. Podkreślenia ołówkiem. Ex libris dr hab. Rafała T. Prinkego. Okładka broszurowa, wydawnicza, lekko przybrudzona. Złamania okładki, niewielkie naderwanie przy grzbiecie.

"Jezus Syn Człowieczy" to dzieło, które Khalil Gibran bez wątpienia najdłużej nosił w sobie. Stanowi dalszy ciąg, a zarazem uwieńczenie ,,Proroka". Przez karty książki przewija się barwny korowód postaci, które żyły epoce Chrystusa i osobiście poznały Mistrza. Ludzie ci opowiadają o tym, co widzieli podczas Jego ziemskiej wędrówki. Jedni uważali go za przyjaciela, inni za wroga, jeszcze inni za nauczyciela lub wyczekiwanego Mesjasza. W oparciu o ich świadectwa - pełne miłości lub też ziejące nienawiścią - powstaje niezwykły portret Jezusa z Nazaretu, którego magia słów i czynów wycisnęła trwałe piętno - nie tylko na współczesnych.