[Pol Wincenty] - Volkslieder aus Polen

Gesammelt und ubersetzt von W. P. Leipzig 1833 Weidmannsche Buchhandlung. 16d, s. XXII, [2], 93, opr. psk. z epoki., na str. tytuł. i odwrociu tejże pieczęcie, egz. z licznymi zabrązowieniami. Na str. tytuł. kryptonim autora: W. P. 1 wyd. Rzadkie.

Zawiera zbiór 30 polskich pieśni ludowych przełożonych na język niem. Przedmowę "Etwas uber polnische Volkslieder"  poświęcił poeta Piotrowi Bohlenowi, orientaliście, wybitnemu  znawcy problematyki indyjskiej. To pod jego wpływem  zaczął tłumaczyć polskie pieśni na język niem.